电影以写实开头，然后却发展成为荒诞的幻想。The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.她还幻想着自己能成为流行歌星。She has some cockeyed delusions about becoming a pop star.儿童可能无法将自己的幻想与真实世界区分开来。A child may not differenti...
这家航空公司亏损达3,500万美元，而澳航出资帮助其摆脱了困境。The airline had losses of $35m and was bailed out by Qantas.你不得不承认，你事实上是陷入了困境。You have to admit that you are, in fact, in difficulties.该国的经济困境阻碍了其科研机构的工作进展。The country's economic plig...
调解可以由审判员一人主持,也可以由合议庭主持.Conciliation can be conducted by a single judge or a collegiate panel.审判员协助审判长审理了此案.The judicial officers assisted the presiding judge in hearing this case.审判员看了看他的前科,以毒品走私判决他有罪.The judge looked at...
Mr Gibson is clearly intellectually out of his depth.吉布森先生显然才智不逮。White wines tend to gain depth of colour with age.白葡萄酒年头愈久，颜色愈深。The smaller lake ranges from five to fourteen feet in depth.小一些的湖深度从5英尺到14英尺不等。...
He may suddenly take a dislike to foods that he's previously enjoyed.对以前爱吃的食物，他兴许突然就没了胃口。Norma is said to dislike the glare of publicity.据说诺尔玛不喜欢被人过多关注。Years of dislike boiled over and blows were exchanged.多年的厌恶之情终于...
那是个阴冷的下午。It was a chilly afternoon.他们引我来到一间阴冷的会客室.They showed me into a bleak waiting room.我简直受不了这潮湿而阴冷的天气.I can hardly stand these wet and cold days....