塔姆辛从她身旁冒了出来，且备好了笔记本。Tamsin materialized at her side, notebook at the ready.他要了我的姓名和地址，匆匆写在他的笔记本上。He took my name and address, scribbling it down in his notebook.普吕把那一段写在她的笔记本上，然后又大声念了一遍。Prue entered the passage in her no...
Kohl's retirement looks far from comfortable.看来科尔的退休生活一点都不自在。Dab some black eye shadow on the lower line on the kohl.民建联一些黑色眼影就较低的线对科尔.Afterward the Ashley Kohl's negligent feedback has given a match opportunit...
He had twined his chubby arms around Vincent's neck.他胖乎乎的双臂搂住文森特的脖子。He is stocky though not chubby.他长得敦实,可并不发胖.At first I thought he was rather ordinary looking, a little chubby, not my type.刚开始我认为他相貌很普通，有点胖乎乎的，并非我喜...
Several of the delays were caused by the new high-tech baggage system.几次延误都是由新的高科技行李传送系统造成的。They struggled to limit the cost by enforcing a low-tech specification.他们通过实施低技术规格拼命限制成本。There has been a shift from smokestack ...
safer and more liveable residential areas更安全和更适于居住的住宅区a quiet residential area安静的住宅区The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起....
山丘上突然冒出一幢幢的房子。Houses had sprung up out of nowhere on the hills.800英亩绿地延伸至山丘后面。Rising into the hills behind are 800 acres of parkland.稀疏的雪花覆盖了山丘.The hills were salted with a light fall of snow....