塔姆辛从她身旁冒了出来,且备好了笔记本。Tamsin materialized at her side, notebook at the ready.他要了我的姓名和地址,匆匆写在他的笔记本上。He took my name and address, scribbling it down in his notebook.普吕把那一段写在她的笔记本上,然后又大声念了一遍。Prue entered the passage in her no...
The electricity company disconnected our supply for non - payment of a bill.电力公司因我们有一笔账没付而切断了我们的电.Make sure plugs are disconnected from the mains...确保插头与电源断开。She dislikes the disconnected ramblings of the old man.她讨厌那老人东...
She resents her mother for being so tough on her.她怨恨母亲对她太严厉。He resents any allusion to his baldness.他讨厌人家影射他秃顶.The Duke resents being seen as a moneyed idler.公爵对别人把他看作钱包鼓鼓、游手好闲的人感到气愤。He resents being called by his nickna...
There has been a busy start to polling in today's local elections.今天地方选举的投票一开始就人头攒动。I saw through your little ruse from the start.从一开始我就看穿了你的小计谋。It's just not enough money to start life over.这些钱根本不够用来开始全新的生活。...