塔姆辛从她身旁冒了出来，且备好了笔记本。Tamsin materialized at her side, notebook at the ready.他要了我的姓名和地址，匆匆写在他的笔记本上。He took my name and address, scribbling it down in his notebook.普吕把那一段写在她的笔记本上，然后又大声念了一遍。Prue entered the passage in her no...
He asks to be wakening at 7:00.他要求7点钟叫醒他.She closed the door very quietly,as she was afraid of wakening her baby.她害怕把小宝宝惊醒,所以关门的动作很轻。When he came back home from his night shift, Jason tried to avoid wakening his family.当...
He gently opened the throttle, and the ship began to ease forward.他轻轻松开油门杆，轮船开始缓缓前行。You have to push the throttle forward for more power.你得把油门杆往前推来加大马力。He stepped swiftly to the controls to throttle back the engine.他快步来到...
Deletes data from the document and moves it to the clipboard.从文档中删除数据,并将其移动到剪贴板.Deletes the selected logon information for a server or group of servers.删除服务器或服务器组的选定登录信息.Please wait while the wizard deletes the pictures ...
The gigantic natural harbour of Poole is a haven for boats.巨型天然港普尔港是船只的避风港。He has a gigantic appetite and eats gigantic meals.他有很大的食量,能吃很多的食物.The earth may be thought of as a gigantic magnet.整个地球可以想像为一块硕大无朋的磁石....
It is television's demotic style of language.这是电视通俗的语言风格。Cubism was hard to read, willfully ambiguous , and yet demotic too.立体派很难理解, 恣意地前后矛盾, 然而它却通俗.Everything is for the Demotic Benefit Animadvert on " Bureaucracy ...
Don't rely on pocket calculators. "不要靠袖珍计算器. ”The sale of hand - held electronic calculators has increased at a significant rate.袖珍电子计算器的销售量增加很快.Most digital read - outs on laboratory instruments, calculators and wa...
侧腹痛伴有排尿灼表明是肾结石.Flank pain associated with burning on urination, suggests renal calculi.让小孩儿在厕所排尿.Have the child void into the toilet.病牛频频企图排尿,搏动坐骨弓上的尿道.The sick cow frequently attempts urination and pulsates the urethra ...