伦敦市芭蕾舞团从波修瓦芭蕾舞团聘来了两名男舞蹈演员。The London City Ballet has engaged two male dancers from the Bolshoi.这真是一段精彩绝伦的舞蹈表演,每次总是博得全场喝彩。It's really an amazing dance. It just always brings the house down.布赖恩如同旋转舞蹈的托钵僧一样转来转去,一边拍打着蚊子...
It's a game that has really lost its allure.这是一项的确已失去了魅力的游戏。the allure of the big city大城市的吸引力The allure of the moonlIt'swimming pool proved too much for him.洒满月光的泳池对他的吸引力太大了....
The book is a demonstration of scholarship without pedantry.这本书表现出学术水平又不故意卖弄学问.Generation gap, conservation, reminiscence, pedantry and stubbornness all basically derive from that.代沟, 保守, 怀旧, 迂腐顽固,基本都源于此.Pedantry is the ...
His novels are a rich synthesis of Balkan history and mythology.他的小说融合了大量巴尔干半岛的历史和神话故事。The resistance ofSutjeska, 809 C 2 - 2311 , Balkan, 9 D 49 - 612, SWD 73295,2109·36 , Posavka 2, PKBL - 16 , NS 2772, KALISKA and Cha...
稻田像一片片翠绿的地毯.The paddy fields looked like carpets of fresh green.这个时候你只要立马嘹望,便可以发现一些特别翠绿的圆点子,那就是蘑菇圈.The mushrooms on Tianshan are big , tender and sweet.几棵翠绿的枝条无规律地长在周围.A few green branches reached down a little disorderl...