很难找到彼此间差异更大的人了。It would be difficult to find two men who were more dissimilar.他走出淋浴间，开始用毛巾把身子擦干。He stepped out of the shower and began towelling himself down.她捧起疏松的泥土，任其缓缓地从指间漏下。She gathered loose soil and let it filter ...
The Seljuk dynasty of Syria was founded in 1094.叙利亚的塞尔柱王朝始建于1094年。We must respond to well-founded criticism with a willingness to change.对于有根有据的批评，我们必须乐意作出改变。The business, founded by Dawn and Nigel, suffered financial se...
发烧时，大量水分会通过排汗而丧失。During fever a large quantity of fluid is lost in perspiration.高温也导致了植物水分的大量蒸发。High temperatures also result in high evaporation from the plants.土壤干燥时，植物会流失更多的水分。When the soil is dry, more moisture is lo...
Are you aware of the hazards of mountaineering?你知道登山运动的危险 吗 ?He told us stories of how he had battled the elements on his mountaineering trips.他给我们讲述他登山时是怎样顶住坏天气的。Mountaineering in a blizzard needs a lot of grit.在暴风雪中登山需...
When the fall rains come, there won't be anything here but a loblolly.秋雨一开始, 这里将成一片泥泞.There is conflicting evidence regarding the amount of north - south differentiation in loblolly pine.关于火炬松 南北 分化的数量存在着相抵触的证据.Anot...