The incongruous falsetto voice took on a musing note.那个不相称的假嗓子里带着一种沉思的声调.He sang to himself in a soft falsetto.他用柔和的假声自吟自唱。He lowered the level of his incongruous falsetto voice.他降低了他那不相称的假嗓子....a falsetto voice.假声...
He sang to himself in a soft falsetto.他用柔和的假声自吟自唱。The incongruous falsetto voice took on a musing note.那个不相称的假嗓子里带着一种沉思的声调.He lowered the level of his incongruous falsetto voice.他降低了他那不相称的假嗓子....
The cistern is empty but soon fills again.蓄水池里现在没水,但不久就会储满水的.The lavatory cistern overflowed.厕所水箱的水溢出来了.Fixed cistern barometers are used as a standard for checking aneroid barometers.固定槽式气压计可以作为标准件去检验无液气压计....
Gil rose and went to his bookcase and took down a volume.吉尔站起身，走到书架跟前，取下一本书。Gil downed his food wordlessly, his attention far away.吉尔一声不吭地吃着，心已在千里之外。Gil was white and trembling with anger.吉尔脸色发白,气得直发抖....
劳拉松开离合器踏板，沿车道慢慢驶离。Laura let out the clutch and pulled slowly away down the drive.踏板似乎有点偏心，离合器也相当紧。The pedals seem a bit off-centre and the clutch is rather stiff.离合器失灵后，汽车只能在二挡行驶。When the clutch broke, the car was locked...
Plans are rolling full steam ahead for the Jamaica Festival.庆祝牙买加节的准备工作正开展得如火如荼。Myles vacationed in Jamaica.迈尔斯去了牙买加度假。I first went there to trace my roots, visiting my mum's home island of Jamaica.我最初到那里是为了寻根，探访我妈妈...