The incongruous falsetto voice took on a musing note.那个不相称的假嗓子里带着一种沉思的声调.He sang to himself in a soft falsetto.他用柔和的假声自吟自唱。He lowered the level of his incongruous falsetto voice.他降低了他那不相称的假嗓子....a falsetto voice.假声...
He sang to himself in a soft falsetto.他用柔和的假声自吟自唱。The incongruous falsetto voice took on a musing note.那个不相称的假嗓子里带着一种沉思的声调.He lowered the level of his incongruous falsetto voice.他降低了他那不相称的假嗓子....
他们在欢宴作乐,开怀畅饮.They were making merry with feasting and wine.他们欢宴狂饮,还有吟游诗人的歌唱作伴助兴.There were feasts and drinking and singing by the bards.春节也是家庭团聚欢宴的日子.Spring Festival is set either in late January or in early February....
" topull one' sleg "(同某人开玩笑)是惯用语.To pull one's leg is an idiom.英语有很多惯用语.The English language has many idioms.惯用语用好了能够增强文章的可读性.Appropriate use of habitual sayings can increase an article's readability....
为了挣点外快，她什么都肯做。She'd do anything for a bit of pin money.他偶尔会表演单口喜剧赚取外快。He supplemented his income with occasional comedy gigs.意识到自己快要退休了，他想要挣些外快。Realizing that his retirement was near at hand, he looked for some addi...