You must have noticed how tired he sometimes looks.你一定注意到他有时候显得特别疲惫。I had a busy day and was rather tired.今天很忙，我累坏了。What we see at Westminster is a tired old ritual.我们在威斯敏斯特教堂看到的是一种经年不变的古旧仪式。...
Many are tired of being unpopular because of their wealth and would encourage more even distribution of it.很多人厌倦了因为自己的财富而不受欢迎，从而会鼓励更加均匀地分配财富。She was an iodine-dark Indian woman with brassy peroxided hair and a dead-tired...
Bob had to touch up the exterior paintwork where it was necessary.鲍勃要给所有外表需要修饰的地方上油漆.The exterior of the Atlas control center at CERN is spruced up with physics - appropriate artwork.该图集在CERN控制中心是整洁的外观与物理学相适应的作品.Expellin...
He is in charge of the procurement of materials.他负责物资的采购。More and more , human food procurement came to have a dominant effect on their evolution.人类获取食物愈来愈显著地影响到人类的进化.It was squarely up to me to decide whether or not the...
“ 传号 ” 或 “ 空号 ” 条件是由两条线之间的电压来表示的.The " mark " or'space " condition is represented by the voltage between two wires.打过, 但那个号码是空号.Yes, but the number's no longer in service.这个号码现在是空号.The number's no longer i...
"Last one in the sea is a sissy," proclaimed Idris.伊德里斯大声地宣告说：“在海里，谁落在最后谁就不是爷儿们。”Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean.厨师伊德里斯·卡尔多拉开出一份富有地中海特色的菜单，让人眼前一亮。...
所有不产奶的牛应从奶牛中清除出来.All passengers should be eliminated from dairy herds.那些牛产奶很多.The cows are milking well , ie giving large quantities of milk.那些母牛不产奶.The cows are dry , ie not producing milk....
冀东迁西洒河桥是太古代麻粒岩相变质岩系广泛出露的地区.Archaean era granulite facies metamorphite series are extensively outcropped in Sa - heqiao, Hebei province.斜长角闪岩和基性麻粒岩可与世界变质拉斑玄武岩对比.The amphibolite and basic granulite may be comparable to the...