在整个南方地区,他被人们著书称颂,刻碑纪念。He was praised in print and memorialized in stone throughout the South.全世界的领导人都致悼词称颂那位埃及总统。Leaders from around the world eulogized the Egyptian president.会议被称颂为一次巨大的成功。The conference was hailed as a...
她比我原来想像的要坚强得多.There is more iron to her than I supposed.浪漫主义作家认为想像的生命力本身就很重要.The Romantics believed that the life of the imagination was intrinsically valuable.他生活在自己想像的虚幻世界里.He lives in an unreal world imagined by himse...
The deposits spread for 100 kilometers across four counties.这些矿藏绵延一百公里,跨越四个县.The Jinggang Mountains stand where the boundaries of four counties meet.井冈山位于四县之交.The mountain lies between two counties.这座山介于两县之间....
I’v filled in this form incorrectly.Can I have another blank?我把表格填错了。再给我一张空白的,可以吗?He was told that the doors had been fitted incorrectly.他被告知房门安装不当。Their other names include blue hake , blue grenadier, whiting ( incorrec...
The soup was thin and clear, yet mysteriously rich...汤又稀又清,味道却出奇地浓。Shortly before Christmas, he was mysteriously taken ill...圣诞节前不久,他突然不明原因地病倒了。The lights mysteriously failed, and we stumbled around in complete darkness....