不要等待好事降临，你要向幸福进发。Do not wait for good things to happen to you. You need to walk towards happiness.最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是他们懂得欣赏生活的美好。The happiest are not those who own all the best things, but those who can appreciate the be...
人体最硬的骨头是下颚骨(颔骨)?The hardest bone in the human body is the jawbone.龟龟的耳鼓膜通常在下颚骨的后边.The ear scales , the tympanic membranes , are the two large'scales'just behind the jaw - bone....
她抬头看了我一眼，发际渗出细密的汗珠。She looked up at me with pinpricks of sweat along her hairline.从汉福德受污染的土地里渗出的有毒物质很快就在水中稀释了。The poisons seeping from Hanford's contaminated land quickly dilute in the water.(那时)我们可以看出油从接缝处渗出.We cou...
步兵都装备有喷火器.The infantry were equipped with flame throwers.鞑靼人使用了另一种武器, 所谓 中国龙喷火器.The Tartars employed another weapon, the so - called Chinese dragon belching fire.喷火器喷出火焰.The flamethrower jetted out flames....
我必须更换吹风机的插头。I'll have to change the plug on my hairdryer.房间大小不同,均配有吹风机 、 电视和电话.Rooms vary in size and come equipped with hairdriers, television and telephone.我在哪里能接上吹风机的电源?Where can I plug in my hairdrier?...
He was forty - five years of age, of medium height, fairly thick - set, not at all unprepossessing.他已经45岁, 中等身材, 矮矮胖胖的, 不完全是胸无城府的.a rather dumpy, unprepossessing servant相当矮胖，不讨人喜欢的仆人We found the tastiest and most imagina...