I know it's nothing serious and I feel quite unemotional about it.我知道那根本没什么大不了的，所以有些无动于衷。We all know that fats spoil by becoming rancid.我们都知道油脂变质后会发臭。Kaspar had spoken know-ledgeably about the state of agriculture i...
The president admitted that he did not know of any rebels having surrendered so far...总统承认据他所知迄今为止还没有反叛者投降。I know for a fact that baby corn is very expensive in Europe...我知道玉米笋在欧洲的确价格不菲。'You said you'd stay til...
...armoured personnel carriers and other heavy vehicles.装甲兵员运输车和其他重型车辆German armoured divisions pierced the Russian lines.德国装甲师突破了俄国的防线。There were armoured personnel carriers and tanks on the streets.街上有装甲运兵车和坦克。Our armo...
"His eyes were glassy?"— 'And dilated. They were watery.' — 'Thank you.'“他的眼神呆滞？”——“还双眼圆睁，泪汪汪的。”——“谢谢！”Henry gave Paul a glassy-eyed stare.亨利木然地盯着保罗。The water was glassy.水面清澈明亮。...
The shooting of The Maltese Falcon proceeded without a hitch.《马耳他之鹰》的拍摄进展顺利。All the candidates are able to answer the questions without any hitch.所有报考者都能对答如流.It was done without a hitch.事情办得相当顺手....