a poem written in rhyming couplets用押韵对句写成的诗Some kinds of poems are very strict about rhyming.有些词牌对词韵的要求是相当严格的.A few lines of rhyming doggerel don't count as poetry.几行押韵的蹩脚诗算不上是诗....
我得在船上备足干粮。I had to stock the boat up with food.他负担不起去澳大利亚的船费, 因此,他在船上做工以抵偿船费.He couldn't afford the fare to Australia, so he worked his passage.你们在船上有舱位了 吗 ?Have you got your berths on the ship yet?...
It was a comedy, and Howie doesn't like comedies very much.这是一部喜剧, Howie不太喜欢看喜剧.Each network has news features, dramatic presentations, comedies and sports events.每个电视网都有新闻特写 、 戏剧 、 喜剧和体育报导.I like comedy movies, esp...
Thank God, Prissy knew all about midwifery.感谢上帝, 百里茜懂得接生的全过程.I grew to dislike the people from my background — they were rather uptight and prissy.我变得讨厌和我有着同样出身背景的人——他们太保守、太一本正经了。a prissy and emotionless creature谨慎、冷漠的傀儡...
The judge said that whether Miss Bergman wishes to admit it or not, the responsibility rests with her. ...法官说不管伯格曼小姐愿不愿意承认，这件事的责任都在她。Engrid Bergman she will always be as time goes by.英格利·褒曼将永远活在人们心里,无论到何时.Engrid Bergman,...
It is the end product of exhaustive research and development.这是全面研发后的最终成品。Let's make an exhaustive study.让我们做一次深入的研究.The author's treatment of the subject is exhaustive.该作者对这个问题的分析很透彻。...