There is no formal linkage between the two agreements.这两项协议之间不存在正式的关联。The deal is likely to provide a template for other agreements.这个协议可能会成为其他协议的范例。Tenants should check their tenancy agreements closely.租户应该认真核对租赁合同。...
In Circum - Bohai - Sea region, administrative agreements are the new instruments to promote cooperation and settle disputations.环渤海地区, 行政协议已成为实现合作和解决争端最为重要的区域法治协调机制之一.They are calling for new fishing agreements to save ...
I have about 20 year's magazines tied up in bundles.我把大约20年的杂志扎成捆。The goods are done up in bundles for shipment.货物已打包以备装船.The books were tied up in bundles of twenty.那些书被捆成20本一捆....
Reflection of a beam of light on the diaphragm falls on a phototransistor.经膜片反射的光束照射到光敏管上.A beam of light produced by a laser can weld metals.激光器发生的光束可以焊接金属.A beam of light produced a laser can weld metals.激光器发生的光束可以焊接金属...
语音学是研究语言声音的.Phonetics deals with speech sounds.语音学是一门语音的科学.Phonetics is the science of sounds.我从图书馆借了一本语音学入门书.I borrowed from the library a primer of phonetics....
I told them to be quiet and go to sleep.我叫他们不要说话，马上睡觉。Sit down and be quiet in front of your elders and betters.在长辈和上级面前要老老实实地坐着。"Och be quiet then," Shawn said.“哎呀，安静一下吧，”肖恩说道。...
她因雾在布鲁塞尔滞留了好几个小时。She spent hours fogbound in Brussels.机场被迫关闭，造成游客滞留。The airport had to be closed, stranding tourists.他们昨晚会面,消除一切滞留的疑点.They met last night to clear up any lingering doubts....
He saw the dog's twitching nose poke out of the basket.他看到那只狗一抽一抽的鼻子从篮子里冒出来。The child in a spasm kept twitching his arms and legs.那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐.My eyelids keep twitching all the time.我眼皮老是跳....