In Circum - Bohai - Sea region, administrative agreements are the new instruments to promote cooperation and settle disputations.环渤海地区, 行政协议已成为实现合作和解决争端最为重要的区域法治协调机制之一.They are calling for new fishing agreements to save ...
There is no formal linkage between the two agreements.这两项协议之间不存在正式的关联。The deal is likely to provide a template for other agreements.这个协议可能会成为其他协议的范例。Tenants should check their tenancy agreements closely.租户应该认真核对租赁合同。...
Click Start Archiving on the Control menu to begin archiving this broadcast.单击“控制”菜单中的“开始存档”,开始存档此广播.Check and arrange archival material, filing and archiving a regular basis.存查的档案资料的整理 、 立卷与定期归档.Responsible for archivin...
The rent is reasonable, and moreover, the location is perfect.这房租合理, 而且地点优越.The youthful learners who desired to perfect their education studied hard.希望完成学业的年轻学者们努力学习。perfect-gas aerodynamics理想气体空气动力学However, technologic...
男女混合的舞池不安全，对女孩子尤其如此。A mixed-sex moshpit is not a safe place, especially for girls.通常与金混合的金属有镍 、 铂和铜.Metals commonly mixed with gold are nickel, platinum, and copper.他是一位肥胖的老人,讲话时带有多种语言混合的多喉音的声调.He was a round old man wit...
He's written a few overtly political lyrics over the years.他这些年写了几首政治色彩鲜明的抒情诗。His face contorts as he screams out the lyrics.当他吼出这些歌词的时候，脸都扭曲了。Gershwin's lyrics would today probably be deemed politically incorr...
The blood vessels may leak fluid, which distorts vision...血管可能会渗漏，造成视力模糊。a fairground mirror that distorts your shape露天游乐场的哈哈镜The media distorts reality; categorises people as all good or all bad.媒体会歪曲事实，将人说得不是完美无缺就是一无是处...