The device had been used operationally some months previously.该设备几个月之前曾投入运行。He may suddenly take a dislike to foods that he's previously enjoyed.对以前爱吃的食物，他兴许突然就没了胃口。He had first entered the House 12 years previously...
These black models are moving in on what was previously white territory: the lucrative cosmetic contracts.黑人模特正逐步涉足曾是白人主宰的领地：签约获利丰厚的化妆品行业。Radiation may damage cells in a way that was previously unforeseen.辐射可能以一种我们过去未能预见...
For assistance, they turned to one of the city's most innovative museums.他们求助于该市最具创新风格的一家博物馆。For months Malcolm had wanted to visit the Parisian art museums.几个月来马尔科姆一直想参观巴黎的艺术博物馆。The enemy soldiers have looted the t...
你先交100美元定钱,其余可以赊欠.Give me 100 dollars down and we'll put the rest on the cuff.最好现在先付点儿定钱,我好给您留房子.I'd appreciate it if you'd make a small deposit now for me to hold the room.斯坦利买这房子先付了6千美元作定钱.Standley put d...
A good deal of old equipment needed junking and replacement.许多老旧的设备都应该废弃,另外添购新的.Sending a replacement jet would have been uneconomic.当时派一架喷气式飞机去替换的话，代价太大了。Among them the widespread phenomenon of isomorphism - phase repla...
A vegetarian gets protein not from meat but from its analogues.素食者所摄取的蛋白质不是来自肉类而是来自近似肉类的食物.Moreover, it tends to foster the human qualities that I admire most - courage and its analogues.不但如此, 它还能培养我最景仰的那些德性 - 勇敢和诸如此类的东西...
介绍了降低细纱条干CV值、减少管纱纱疵的一些尝试性措施.This paper introduced some measures to decrease the yarn evenness CV and cop faults per million - metre.管纱,纬管: 一种绕在纺锤上的圆锥形或圆柱形纱团或线团.Cop: a cone - shaped or cylindrical roll of yarn or thread w...
She wore a freshly laundered and starched white shirt.她穿一件刚刚浆洗熨烫过的白色衬衣。I took down the curtains, washed, and starched them.我摘下窗帘，洗了洗，然后给它们上了浆。My clothes are not starched enough.我的衣服浆得不够硬....