Gave out green leaves with morning dews impearled.抽了芽、发出了绿叶,承受着.The flowers were besprinkled with morning dews.花上洒满晨露.In the vast shadow of night the coolness and the dews descend.在这苍茫夜色中,寒气与露水降下来了.The herdsman drove afi...
I knew he was orchestrating most pressures.我知道大多数压力都是他在那里组织的.They also demand a fee of $ 30 - 50 for orchestrating the deal.他们还会收取 30-50 美元,作为安排交易的费用.This necessitates orchestrating the evolution of the OCOG from individ...
The spade and fork have longer shafts, providing better leverage.锹和耙的手柄较长,可发挥较好的杠杆作用。The larger firm was capable of providing a better range of services.较大的公司能够提供一系列更好的服务。Newspapers, television and radio are all providin...
It's like the eightfold path, the twelve steps, the ten commandments.就象是有八倍宽的道路, 十二层台阶, 十条戒律.Are the Noble Eightfold Path developed in me?是否巳经开发了八正道?...
Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence.电视台受到警告,要求对暴力场面的描绘采取谨慎态度。They may be wise to err on the side of caution.他们过于谨慎也许是明智的。There was a note of caution for the Treasury ...
警察说他为了逃避逮捕就吞了一颗氰化物胶囊。The police say he swallowed a cyanide capsule to avoid arrest.有人给他下了致命剂量的氰化物。Someone had fed him a lethal dose of cyanide.氰化物可用来杀害虫.Cyanide is used to kill insects....