We must cut back on expenditure in order to remain solvent.我们应减少开支,以备急用.We are heading for a crisis, with cash-starved councils forced to cut back on vital community services.资金紧张的市政会不得不削减主要社区服务项目经费,我们眼看就要陷入危机。The decisi...
He found evidence of mutated forms of the gene.他找到了该基因出现了变异形式的证据。It is far too early to make sweeping statements about gene therapy.现在对基因疗法下结论还为时过早。The gene is only part of the causation of illness.基因只是致病的部分原因。...
If the flue overdraws, all the heat goes right up the chimney.如果风管抽风过度的话, 热量就会从烟囱直接跑掉了.The flue has become sooted up.烟道里都是黑灰.The fire won't burn because the flue is blocked up.因烟道堵塞火烧不起来.Flue gas desulfurization is ...
You should eat good sustaining food , ie food that gives strength.你应该吃些能增强体力的食物.The chain reaction is self - sustaining.连锁反应是自持的.Kuznets also doubts the validity of the notion of'self - sustaining growth " initiated...
三角钢琴被代之以一架粗鄙的小电子琴。The grand piano has been replaced with a small, inelegant electric model.在公共汽车上大声喧哗是一种粗鄙的行为.Talking loudly on a bus is a sign of vulgarity.他们的奇怪的粗鄙的生活,在他看来,仿佛象刺猖的生活一样反乎自然.And their queer, crude life see...