The crowd fell back to let the fire - engine through.人群向后退去,以便给消防车让路.The cars all stopped to let the fire - engine by.车辆都停下来,让消防车通过.All traffic has to make way for a fire - engine.所有车辆都得给消防车让路....
一到达埃尔金，一日游的游客就参观了一些当地的风景名胜。Once at Elgin day-trippers visit a number of local sights.我们游览了巴黎的风景名胜。We'd toured the sights of Paris.有关当地名胜的小册子a leaflet on local places of interest...
不要用喝酒或吸毒的方式让自己镇静下来。Do not have a drink or take drugs to calm yourself down.他喝酒超过两杯就会醉倒在地。If he drinks more than two glasses of wine he falls over.他们又是喝酒抽烟，又是打牌，玩得很痛快。They enjoy themselves drinking wine, smoking and playi...
He came out with some good one-liners.他讲了几个很有趣的小笑话。...luxury ocean liners.豪华远洋客轮The book is witty and peppered with good one-liners.这本书诙谐幽默，妙语趣话随处可见。The resins were used to turn out millions of helmet liners.用这类树脂生产了成百万只...
在南欧,有时可看到用牛拉车.You sometimes see oxen pulling carts in southern Europe.他们中大部分人来自南欧和东欧贫穷的城镇和乡村.Most of them came from poor towns and villages in southern and eastern Europe.实际上, 南欧并非铁板一块.In truth, Europe's south is no...
你现在就付款呢, 还是我们记在你账上?Are you paying now, or shall we book it down to you?那笔钱已转到我账上.The sum of money has been transferred into my account.你的账上还剩五美元.The balance on your account is $ 5....
Drugs are a scourge that is devastating our society.毒品是破坏我们社会的一大祸害。the scourge of Heaven灾殃, 祸患...the best chance in 20 years to end the scourge of terrorism...20 年来消灭恐怖主义祸害的最佳机会Do you think the death of Lorenzo is the sc...