制活版印刷用的电版,需要正读负片菲林.A right - reading negative film is required for making letterpress printing plate.印刷版面准备用作印刷表面的一片金属,塑料,橡胶,纸板或其它材料,例如电版或铅版.The process of preparing a printing surface for electrotyping engraving on a wa...
Her skin prickled with apprehension.她因为忧惧而浑身发毛。The rough cloth prickled my skin.粗布扎我的皮肤。The hairs on the back of my neck prickled with fear.我给吓得脖梗儿的汗毛都竖起来了....
The 20,000-strong audience listened, enraptured.两万多名观众听得如痴如醉。The place at once enraptured me.那个地方一下子把我迷住了。He was enraptured that she had smiled at him.她对他的微笑使他心荡神驰....
他们惯于干这种工作.They are accustomed to this sort of work.心理问题咨询人员惯于同有自杀倾向的人打交道.Counsellors are used to dealing with suicidal people.他惯于早起.He is an early riser....
加上一张沙发床，客厅便变成了客房。A sitting room can be transformed into a guest bedroom simply by adding a sofabed.我决定把沙发床扔了。I decided to ditch the sofa bed.一张大号床,一张沙发床, 双重生活区.One queen bed, plus double sofa bed in living area....
The proposal has provoked howls of Gallic indignation...该提议令法国人义愤填膺。Envy assails the noblest, the wind howls around the highest peak.位高招人怨; 山高刮大风.The proposal has provoked howls of Gallic indignation.该提议令法国人义愤填膺。Our dog ...