He yelled with fright.他惊恐得大声喊叫。The birds smashed into the top of their cages in fright.鸟儿惊恐地冲过去,撞到了笼子顶上。She quaked with fright.她吓得发抖。The birds smashed into the top of their cages in fright...鸟儿惊恐地冲过去,撞到了笼子顶上。The last tim...
Howard wanted to be a popular singer, but stage fright crippled him.霍华德想成为流行歌手,但因怯场而心生畏惧。An untrained horse had taken fright at the sound of gunfire.一匹未经训练的马听到枪响受了惊。You naughty boy, you gave me such a fright.你这调皮鬼,吓了我一跳。...
夫妇俩对婚姻的看法很传统,认为婚姻是神圣的结合。The couple hold the unfashionable view that marriage is a sacred union.他们最神圣的教堂屋顶镀了金。The holiest of their chapels are topped with gilded roofs.奇西克教堂为水手的守护神圣尼古拉而建。Chiswick church is dedicated to St...
In special cases, a husband can deduct the travel expenses of his wife who accompanies him on a business trip...在特殊情况下,丈夫可以扣除陪同出差的妻子的旅费。The city is the carrier accompanies arisen as industrial development tertiary indust...
在客人们鱼贯进入餐厅之前,她核实了一遍座位安排。She checked the seating arrangements before the guests filed into the dining-room.他们现在又采取额外措施来核实客户的信用度。They now take extra steps to verify the creditworthiness of customers.在以战争罪起诉这些人以前,官员们一直在等待他们...