From somewhere, the kitten mewed.从某个地方传来猫咪喵喵的叫声。Jack mewed himself up in a stuffy bedroom, going nowhere.杰克把自己关在闷热的卧室里, 哪里都不去.When he touched the cat, it arched and mewed.他碰了一碰那只猫, 它蜷起身子,喵喵叫了起来....
By the time he's twenty he'll know everyone worth knowing in Washington.到20岁时，他就会认识华盛顿所有值得认识的人。Any coach worth his salt would do exactly as I did.任何称职的教练都会采取和我一模一样的行动。The directors of this company feel he'...
They make compost out of all kinds of waste.他们用各种废料制造堆肥。The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.能从其他废料中分离出可重复利用成分是很关键的。I think that is a total waste of money.我认为那完全是浪费金钱。...
Make authorship your avocation, not your vocation.把写作当作你的副业, 不要把它当作正业.He was a printer by trade and naturalist by avocation.他从事印刷业，同时是个博物学爱好者。He is a doctor by profession and a novelist by avocation.他的职业是医生,副业是作家....
Two issues almost daily drummed into the ears of Californians.两种争论几乎每天都要灌进加利福尼亚人的耳朵.The decision to allow more offshore oil drilling angered some Californians.允许进行更多近海石油钻探的决定激怒了一些加利福尼亚人。Apropos Dudley Moore living in Cal...
他因偷窃而被告发.He was prosecuted for theft.另外有些被告发的人起先供认自己是基督徒, 后来又否认.Others who were named by the informer at first confessed themselves Christians, and then denied it.凡非法工作的人都有可能被告发并驱逐出境.People who work illegally are liable ...
Computers and electronics are growth industries and need skilled technicians.计算机与电子行业属于蓬勃发展的产业，需要娴熟的技术人员。Many graduates are employed in the electronics and computing industries.很多毕业生就职于电子和计算机行业。Other industries have had ...