Our peace was soon shattered by loud rumblings and explosions like cannon fire.我们的平静很快就被炮声之类的巨大轰鸣声和爆炸声给打破了。The street erupted in a huge explosion, with secondary explosions in the adjoining buildings...街上发生了剧烈爆炸，邻近的建筑里也发...
From time to time there were sudden explosions of a southeast wind.不时有阵阵猛烈的东南风突然刮来.The explosions were attributed to metal fatigue.爆裂破归因于金属疲乏.After the great many loud explosions, the race began.在一阵阵汽车的轰鸣声之后, 比赛开始了....
The current from these parallel generators will add up to make a total flow of 500 amperes.这些并联的发电机所产生的电流累计在一起,总电流达到500安培.Rectifier units with a capacity of 20 to 25 amperes for each charging circuit are acceptable.每条充电线...
It was a system that could not endure, and agitations grew louder.这个系统已经不能持续下去了, 而且噪音越来越大.I can't endure talking to those scoundrels.与那些无赖们交谈,我真受不了.What sort of indignities would he be forced to endure?他会被迫忍受什么样的侮辱呢...
Analysts say It'shut in cheaper, heavier crudes in order to preserve profit margins.分析人士表示,它减少了价格较低的重质原油的生产,以保持利润率.You really can't shut him out so easily.你确实不能那样轻易地把他排除在外。The door enables us to shut the birds ...
我们分开地单独成长意味着我们只成长了一丁点儿.To grow individually means we all grow a little bit.在一雪天, 您分开地说!In a snow day, you said separately!每个问题应该被分开地评估.Each problem should be assessed separately....