终有一天,你会学会让泪往心里流。Eventually, you'll learn to cry that on the inside.每次我感冒都会流鼻血。Whenever I have a cold I get a nosebleed.河流转向东流时河道大幅度变宽。The river widens considerably as it begins to turn east....
Were any of your books published under the name Amanda Fairchild?你们所出版的书里有署名为阿曼达·费尔柴尔德的吗?He once worked with William Shockley, who was then at Fairchild Semiconductor.他曾同威廉肖克利, 谁是在飞兆半导体然后.Sabrina Fairchild: Hold me close...
He fell asleep just past midnight with tolerable ease.他刚过午夜就睡着了,睡得还算安稳。The levels of tolerable pain vary greatly from individual to individual.对疼痛的耐受程度因人而异,差别很大。Is there anywhere tolerable to eat in town?城里有什么过得去的地方可以吃饭吗...
The rain stopped in midafternoon , then resumed its ways just before evening.下午雨停了, 而近黄昏时分又下了起来.James arrived in midafternoon with former teammate Damon Jones.下午三点钟,詹姆斯和其前队友达蒙.琼斯一道而来.In the following days, we began to ch...
Any ion electrostatically bound to the exchanger is referred to as counterion.靠静电引力结合在交换剂上的离子,叫做平衡离子.A heat exchanger, in a narrow sense, is a vessel.从狭义来说, 换热器是一种容器.The gas can be cooled by a heat exchanger after the ai...
tribes living in remote areas of the Amazonian rainforest居住在亚马孙河雨林偏远地区的部落Hence we find gentes of the same name grouped in different phratries in different tribes.因此,我们在不同的部落中间,可以看到名称相同的氏族以不同的方式集结在各胞族中....Sitting Bull, ch...
Flying buttresses were constructed of vertical masonry piers with arches curving out from them like fingers.飞梁结构,灵感来自于带拱形的垂直石质桥墩,外形像弯曲的手指.GOTHIC _ BUTTRESSES _ DESC ; Gothic construction, particularly in its later phase,...