Serbia would not accept such a decision, and the dynasty would be endangered.塞尔维亚不能接受这样的决策, 而且这会危及王朝.Eventually Sam persuaded her to accept an offer of marriage...最终萨姆说服她接受了求婚。Even after losing his job, he was too proud ...
Dirac's theory also predicted a negatively charged sister for the proton, called the antiproton.狄喇克的理论还预言有一种质子的姐妹粒子,带负电荷, 叫做反质子.Similarly the positively charged proton has a negatively charged antiparticle, the anti...
Today the best tests are performed in the hospital .see chap. 17..现在,本医院可提供最好的化验(见第17章)。Poor chap— he was killed in an air crash.不幸的家伙,他死于空难。He's not a bad chap—quite human for an accountant.这个家伙人不坏——就会计来说已经很有人情味了。...
Modern Stirling engine can be divided into two main categories - displacer type machines and double - acting machines.现代的斯特林发动机可分成两大类:置换式发动机和双作用发动机.News of the fierce forces that were coming struck terror in Edinburgh an...
American fighter planes buzzed the city.美国战斗机低飞掠过城市。The audience buzzed with discontent.观众因不满而嗡嗡地说话。His nerves jumped with anger as the sewing - machines stared and stuttered and buzzed.听到缝纫机又发出喀嚓喀嚓的声音,他气得青筋暴起.The interc...