定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪重负。The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.他们发行一定数量的可公开交易的股票。They issue a fixed number of shares that trade publicly.有一些廉价的商品,但是数量不足以满足需求。Cheap goods are available, ...
An elderly woman was strewing the floor with French chalk so that the dancing shoes would not slip.一位老妇人正在往地板上撒滑石粉以防止舞鞋打滑。What a mess! Look at the pajamas strewing on the bed.真是乱七八糟! 看看睡衣乱放在床上....
Short skirts are back.短裙又流行起来了。Hoops in Paris were wider this season and skirts were shorter.在巴黎,这个季节的裙圈比较宽大,裙裾却短一些.The custom dates from the days when women wore longer skirts.这种习惯始自妇女穿较长裙子的时期。The skirts were shortened ...
微量毒素infinitesimal traces of poison这种鱼体内有微量的毒素.There are traces of poison in the fish.即使是极微量的有害物质,也会造成极大的灾难.Even the smallest amount of wrong substances could cause complete catastrophe....
The grand piano has been replaced with a small, inelegant electric model.三角钢琴被代之以一架粗鄙的小电子琴。We used a crane to lift the piano into the theatre.我们使用起重机将钢琴搬进剧场.She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会.The six finalis...
All of the obligations of the Guarantor hereunder shall be joint several.担保人在本担保书项下承担的义务均应是连带的.The Buyer refuses to accept products delivered under the terms hereunder.买方拒绝接受根据本合同规定交付的产品.Please quote us your lowest price...