I found myself smiling back instinc-tively when our eyes met.我发现当我们的目光相遇时,我本能地还以微笑。Smiling for the cameras, the two men strained to make small- talk.两名男士微笑着面对镜头,东拉西扯着。Luke's mother stopped smiling and looked reproac...
A rotund, smiling, red-faced gentleman appeared.一位身材圆胖、面带笑容、满脸通红的先生出现了。'You are a philosopher, you there,'said the Marquis, smiling.“ 你倒是个哲学家, 你, ” 侯爵微笑说.She was listening, smiling, approving, and yet not final...
The sea ran amuck.海上风暴肆虐.In no minute did the sea run amuck.倾刻间海上刮起了大风暴.The Spaniards ran amuck in Chinese quarter and pillaged their jurks in the harbour.西班牙人在中国居民区乱砍乱杀,并劫掠他们在港口的船只....
a studious young man勤奋的小伙子She was a studious child, happiest when reading.她是个勤奋好学的孩子, 读书最使她感到快乐.He always pays studious attention to detail.他总是认真注意细节....
The rescuers were beaten back by strong winds and currents.救援人员因风浪太大而被迫中断工作。In a warm-up game for the World Cup, Uruguay have beaten England.在世界杯热身赛中,乌拉圭队打败了英格兰队。They would look out through the cracks of their weather-be...