教皇昨天直言全世界的神父都应该禁欲。The Pope bluntly told the world's priests yesterday to stay celibate.甘地体现了克己、禁欲和自我约束的美德。Gandhi exemplified the virtues of renunciation, asceticism and restraint.他发下守贞禁欲的誓言。He took a vow of chastity...
Elisha stretched out her hand, and Johntook the hand, and stood - so suddenly, and so strangely.伊莱莎伸出手, 约翰一把抓住它, 站了起来 -- 如此出乎意料, 如此不可思议.John wondered what Elisha was thinking - Elisha, who was tall and handsome , who pla...
请把这些试管冲洗一下.Please flush these test tubes.当心别把试管打碎了.Take care not to break the test tube!试管一端封闭,一端开口.A test tube is closed at one end and open at the other....
Nagorno-Karabakh is an Armenian enclave inside Azerbaijan.纳戈尔诺-卡拉巴赫是阿塞拜疆境内亚美尼亚人聚居的一块飞地。Embassy of the Republic of Azerbaijan?阿塞拜疆共和国大使馆?The picture shows this company's drilling platform in Azerbaijan K & K oil fiel...
惰质体是低氧低氢的类木炭物质.Inertinities are charcoal - like substance with low oxygen and hydrogen contents.他把心用到了提高智慧,应酬礼貌上, 而不是性惰上.His cares had been directed to the understanding and manners, not the disposition.他抱怨我惰.He complain...