店里的一些地方十分肮脏不洁，简直就是滋生细菌的理想温床。Parts of the shop were very dirty, unhygienic, and an ideal breeding ground for bacteria.科学家认为,过度接触抗菌素使有抗药性的细菌的传播更广泛.Scientists believe overexposure to antibiotics helps resistant bacteria bec...
He carried on a passionate affair with Mrs Gilbert.他和吉尔伯特夫人有一段风流韵事。Gilbert went there by motorcycle.吉尔伯特乘摩托车去的那儿.Gilbert's half brother Sir Walter Raleigh continuted in his work.吉尔伯特同母异父的弟弟沃尔特?雷利继承了他的事业.He asked if ...
The Department has a strong bias towards neuroscience.这个系特别偏重神经科学。Computational neuroscience proposes certain proof for algorithmism cognition theory.计算神经科学为计算主义认知观提供了一定的证据.Neuronal cell culture is the key technique in n...
他抓住挂在门内侧的大衣.He grabbed his overcoat which hung on the inside of the door.水星是在地球轨道内侧的一颗行星.Mercury and Venus are inferior planets.水星和金星是在地球轨道内侧的两颗行星.Mercury and venus are inferior planets....
During their summer holidays they cruised further afield to Normandy and Brittany.暑期他们乘船到更远的诺曼底和布列塔尼游览。He went too far afield.他离题太远了。One day she wandered further afield.有一天她游荡到更远的地方。You are not allowed to bring plants in...
The mechanism of electroless nickel deposition in sodium hypophosphite bath is discussed.探讨了次亚磷酸钠体系化学镀镍沉积机理.Regeneration of electroless Ni bath by electroosmosis was tentatively investigated through static electroosmosis...
Should pastors or elders be paid, or serve as a volunteer?牧师或长老需要付给酬劳, 还是志愿的事奉 呢 ?While we do not judge pastors'intentions, we would challenge their presuppositions!虽然我们不判断牧师们的动机, 可是我们会向他们的前提(价值观,世界观)挑战!Rev. and Mrs...