Some of the best fun is in making up your own limericks.最有趣的是你自己填写五行打油诗的时候.She wrote serious poetry, but also loved composing limericks.她写严肃题材的诗歌, 但也喜欢创作打油诗....
木材被制成精细的家具.The wood is manufactured into fine cabinetwork.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩.Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.做这样精细的工作,手要稳、眼要准.Such fine work requires a steady hand and a steady eye....
Then complete clansman wears business suit, make tie, await that momently arrival.于是全族人都穿西装, 打领带, 等待那一刻的到来.I have apprised him of your arrival.我已经告诉他你要来.We cannot guarantee the punctual arrival of trains in fogy weather....
Get your body moving to boost energy, stay supple and shake off winter lethargy.锻炼身体以增加活力,保持柔韧性,甩掉冬日的慵懒。He felt that he had to drag himself out of his lethargy and begin to write.他觉得自己必须打起精神,开始写作。Symptoms include tiredne...
贸易不应当成为经济掠夺的手段.Trade should not serve as a means of economic plunder.中国指责在克里斯蒂拍卖行出售两件被掠夺的青铜雕塑品.China has criticized the sale of two looted bronze sculptures at Christie's.每个人都是被掠夺的对象.Everyone was fair game....
"Does it sound like music?" — "I wouldn't go that far."“这听上去像音乐吗?”——“我可不那样认为。”I wouldn't like to get on the wrong side of him.我不想激怒他。You wouldn't be here now if she'd kept her mouth shut.如果她守口如瓶的话,你现在...
其中一些人质得以获释多亏了杰西·杰克逊。Jesse Jackson was instrumental in the release of some of the hostages.杰西卡翻阅了自己收集的大量演艺界的趣闻轶事资料。Jessica dipped into her store of theatrical anecdotes.这些年以来,他一直跟他的朋友杰西·杰克逊为政治手腕的问题争论不休。Over the years he s...
The artificial hip joint luxated and had to be put back surgically.人工髋关节脱臼了,必须通过外科手术方式归位.Objective To save luxated tooth and keep working function of teeth and ensure full teeth arrangement.目的保存脱位牙,保持牙齿正常功能及牙列完整....