She made history come alive with tales from her own memories.通过讲述自己记忆中的故事,她把逝去的岁月变得生动起来。The doctor's voice had come alive and his small eyes shone.医生的嗓音恢复了活力,两只小眼睛也有了神采。Deptford had come alive with the advent of the...
由于不再受阻, 细胞便开始爬动.Now unimpeded, the cells can begin to move around.有一只小虫在你背上向上爬动.There's an insect crawling up your back.走着走着, 一只正在缓慢爬动地小动物进入了俺地眼球结果.I walked on, one is slow and small animals crawling into my eye....
The real escapist can watch a film and sip champagne on some services.真正会享受的人还可以在某些航班上看一场电影和喝香槟.Social work services have been cut back drastically.社会工作服务已经大大减少了。As a result, services have been drastically reduced.结果是服务业...
布伦达握紧椅子扶手时指关节都变白了。Brenda's knuckles were white as she gripped the arms of the chair.他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。He gripped the wheel until his knuckles whitened.他把手指关节弄得劈啪作响.He cracked the joints of his fingers....
Audio signals can be transmitted along cables without distortion.声音信号可以通过电缆传送而不失真。8,000 homes were plunged into darkness as electricity cables crashed down.由于电缆损毁,8,000户家庭顿时落入一片黑暗之中。The cables are all bright yellow to pr...
These he called asymptotic solutions.他把这些解叫作渐近解.The rotor system locates in an aircraft flying with an asymptotic acceleration.研究渐变加速的飞行器内碰摩转子系统的非线性特性.A three - dimensional asymptotic theory for multilayered composite pl...