一名前主管挪用了3,400万美元的公司资金。One former director embezzled $34 million in company funds.他对挪用银行资金的指控供认不讳。He pleaded guilty to charges of misappropriation of bank funds.她被指控为这起挪用公款案的从犯。She was charged with being an accessory to t...
His inspiration to fly came even before he joined the Army.他想开飞机的念头在参军之前就有了。He is a witty man, and an inspiration to all of us.他机智风趣，鼓舞激励着我们所有人。The inspiration stemming from his travels lasted the length of his career.由旅...
Cancer expert Barrie Cassileth warns that alternative treatments may pose serious dangers.癌症专家巴瑞-卡西莱斯警告,一些替代性的治疗方法可能导致严重的危险.Taipei's coolest band play some of the hottest jazz Barrie ( drums ).台北最酷的男子三人爵士 乐团,带给你新的爵士...
Appends the specified element of List ( optional operation ).在列表尾部添加指定元素 ( 可选操作 ).He appends a brief note on this subject to his report.他在报告中就该问题做了简要注释.Formats and appends text onto the end of this descriptor's data...
They contend that the company failed to disclose material information.他们坚持认为该公司并未透露实质性的信息。It is time, once again, to contend with racism.又一次到了与种族主义战斗的时刻了。The competitors had to contend with squally weather conditions.参赛者...
投石机: 古代投掷物体之发射器,用作发射长箭或重型球状物.Ballista: Ancient missile launcher designed to hurl long arrows or heavy Balls.最大之投石机可相当准确地发射27公斤重物到约450 公尺 处的目标.The largest could accurately hurl 60 - lb ( 27 - kg ) weights up to about 500 ...