His defense, which seems credible on the evidence so far, is that the bank masked its skullduggery so completely that no regulator anywhere in the world could get a handle on it.他的辩词(根据目前证据似乎可信)是:银行把它的偷天换日的做法遮掩得天衣无逢,全世界任...
And the relative speed value is less than 2 % by the engine speed regulator.和相对速度值小于2%的发动机转速调节.An independent regulator will be appointed to ensure fair competition.将会指定一个独立的管理机构来保证公平竞争。A precision pressure regulator mai...
我坐在花园里，看着过往车辆。I sat in the garden and watched the passing cars.该市警察设置了路障以检查过往车辆。The city police set up roadblocks to check passing vehicles.她躺在那里，过往的人都能看见她。She was lying there in full view of anyone who walked by....
The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee.威士忌酒已送到邓迪港的保稅仓库.Row upon row of newly built warehouses line the waterfront.江岸新建的仓库鳞次栉比.Warehouses at the frontier between the two countries fill up with sacks of r...
他以极大的勇气承认自己酗酒。He showed great courage by admitting that he is an alcoholic.他不仅给这一工作带来了不少经验，而且倾注了极大的热情。He brought to the job not just considerable experience but passionate enthusiasm.老板由于自身的地位而一直有极大的影响力。The boss retains ...