Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed.人无所求最享福,因他不为失望苦。Instead, we are blessed with the disciplining power of posterity.相反, 我们生来就享有后代所赋予的训导力量.Here the dynastic inheritance seemed to have be...
Both are blessed with uncommon ability to fix things.两人在修理东西上都有一手绝活。At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water.在节日里,要对蜡烛祝圣,并洒以圣水。Rainy weather brings blessed relief to hay fever victims.雨天会给枯草热患者带...
He was not a fit companion for their skipper that particular morning.那天早晨,他没能和队长配合好。The England skipper is haunted by a run of low scores.英格兰队的队长得了一连串的低分。Gunfire, skipper!开火,船长!...
我们在语言教学中非常强调交际教学法。We have a very communicative approach to teaching languages.我们保证你们会找到自己的交际圈。We guarantee that you will find a community with which to socialise.这里学音乐的学生都非常不爱交际。The music students here are a very introve...