They were a clannish lot, not given to welcoming strangers.他们那帮人抱成一团，不怎么欢迎生人。But the main clefts are chronological and clannish rather than ideological.有些人对卡梅隆先生可爱的面貌重塑的嘲笑不已.And let's look at clannish practices.等等....
a clannish family排外的家庭They were a clannish lot, not given to welcoming strangers.他们那帮人抱成一团，不怎么欢迎生人。And let's look at clannish practices.等等.But the main clefts are chronological and clannish rather than ideological.有...
Keeping this difficulty in view he held the extra chessman in reserve.想到这一难点,他就不愿把另一只棋子拿出来.Repeat moving chessmen until all chessmen are interphase with black chessman and white chessman.重复移动棋子,直到所有棋子是黑色相间的棋子和白棋子.People ...
小说在出版市场上占了很大的份额。Fiction takes up a large slice of the publishing market.关于我们的出版目的存在着某些误解。There has been some misunder-standing of our publishing aims.我的目标是出版一本关于彼得·莫恩的学术著作。My object was to publish a scholarly work on Pet...
舞蹈节目分别由罗伯特·奥尔顿和年轻的乔治·巴兰钦负责。Responsibility for the dance numbers was split between Robert Alton and the young George Balanchine.巴兰钦为斯特拉文斯基的音乐设计了许多舞蹈动作.Balanchine choreographed many pieces to Stravinsky's music....
他兼任作曲家和指挥的双重角色his dual role as composer and conductor他们在最大的一些跨国银行和投资机构中兼任董事.They share directors from the top multinational banks and investment houses.约翰爵士兼任好几家公司的董事.Six John serves on the boards of several companies....