他1977年因冒充警官而再次入狱。He was returned to prison in 1977 for impersonating a police officer.“他是冒充的，是个骗子，”哈里咕哝道。"He's false, a phoney," Harry muttered.他冒充成资深心理学家。He passed himself off as a senior psychologist....
他时刻提防着任何有辱尊严之事。He is constantly on guard against any threat of humiliation.过去人们不会教育孩子提防陌生人。People did not teach their children to be wary of strangers.我一定会时刻睁大眼睛提防他的行为。I shall certainly keep a beady eye on his behaviour....
Introduce based on BP network arm shelf structure and inherent characteristic construction of analysor.第五章介绍了基于BP网络的臂架结构和固有特性分析器的构建.These are inherent and apparently permanent and can be propagated vegetatively.这些具有内在的和明...
那群无礼叫嚷的人让开一条路让她通过。The group who had been shouting offensively opened to let her through.大声叫嚷的孩子听不到妈妈的叫唤.The shouting boy did not hear his mother call him.大声叫嚷的群氓(多数是无业青年)肯定会做出很多违反行为来制造麻烦.Screaming mobs , mostly of jobles...
他可能向她施加了压力，迫使她同意。He may have put pressure on her to agree.首相正在呼吁对工会施加新的限制措施。The Prime Minister is calling for new restraints on trade unions.他否认对他们施加了任何政治压力。He denies exerting any political influence over them....