She looks disconcertingly like a familiar aunt or grandmother.令人疑惑的是,她看上去就像一位面熟的邻家阿姨或是祖母。Her grandmother had the gift of making people happy.她奶奶有逗人开心的本事。Grandmother felt free to order her about just as she wished.奶奶毫不客气地...
In her memoirs Naomi is quick to acknowledge that her grandmother was centrally important in her venture as a writer.娜奥米在她的回忆录里开篇就承认,在她尝试创作的过程中,她的祖母起了非常重要的作用。My grandmother dickered with the pedlar over the price of appl...
Officials arrived to assess whether it is safe to bring emergency food supplies into the city...官员们赶来评估向该市调拨紧急救援食品是否安全。A topic-based approach can be hard to assess in primary schools with a typical spread of ability...因为...
Green recounts how he once went to see Bremner in his lair.格林讲述他有一次去布雷姆纳隐居之处看他的经历。How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴,焉得虎子?I retired to my lair, and wrote some letters.我回到自己休息的地方, 写了几...
Most of the time we just ate snacks and fast food.多数时候我们只吃点心和快餐。A wide variety of hot and cold snacks will be available.会有各种冷热小吃。Do you eat sweets, cakes or sugary snacks?你吃糖果、蛋糕或甜点吗?...
女粉丝冲破保安的阻拦,撕扯他的衣裳。Female fans fought their way past bodyguards and tore at his clothes.组织者广泛征询了警方、管事和保安的意见,以保证绝对安全。Organisers had consulted widely with police, stewards and safety officers to ensure tight security.酒店设有地下...