When I walked in, they all stood up and started clapping.当我走进去时，他们全都起立鼓掌。A little knot of men stood clapping.一小群人站在那儿鼓掌。After the outstanding performance, all the audience are ardently clapping their hands, admiring and ...
The audience are strangely subdued, clapping politely after each song.观众们出奇地安静，只是在每首歌结束后报以礼貌性的掌声。When I walked in, they all stood up and started clapping.当我走进去时，他们全都起立鼓掌。Clapping drowned the speaker's words for a mo...
That's the wise thrush ; he sings each song twice over.聪明的 鸫鸟 在那儿唱,把每只歌都唱两遍.The Book of Odes says, " A bird sings out to draw a friend's response. "《诗经》上说的: “ 嘤其鸣矣,求其友声. ”The singer sings with wild joy and gyra...
On the money markets the dollar was weaker against European currencies.在货币市场上，美元不如欧洲货币坚挺。The men were daily becoming weaker from want of rest.由于缺乏休息，这些男人日渐虚弱。The weaker dot-coms have collapsed.实力较弱的网络公司倒闭了。...
这个实用的基础模型较为简略地解释了人类的行为。This basic utilitarian model gives a relatively unsophisticated account of human behaviour.这家旅游办事处提供十分实用的住宿查询服务。The tourist office operates a useful room-finding service.你需要一双实用的靴子穿越丛林。You'll ...
It was a demeaning and ultimately frustrating experience.那是一次有失颜面并且令人沮丧至极的经历.Aid, however it is obtained, is demeaning to the recipients.不管救助是如何取得的，对受益人来说都不是很光彩的事。...demeaning sexist comments...侮辱性的性别歧视言论He found it deme...