The audience are strangely subdued, clapping politely after each song.观众们出奇地安静,只是在每首歌结束后报以礼貌性的掌声。When I walked in, they all stood up and started clapping.当我走进去时,他们全都起立鼓掌。Clapping drowned the speaker's words for a mo...
When I walked in, they all stood up and started clapping.当我走进去时,他们全都起立鼓掌。A little knot of men stood clapping.一小群人站在那儿鼓掌。After the outstanding performance, all the audience are ardently clapping their hands, admiring and ...
无论受害者是谁,一切恐怖主义罪行都是可憎的。All terrorist crime is detestable, whoever the victims.你说他是从哪知道那些可憎的笑话的?I'm trying to figure out where he got all those doggone black jokes.错误的崇拜惯行不洁的崇拜仪式,事奉可憎的偶像和神祇.False worship often include...
They snatched up whips and lashed the backs of those who had fallen.他们抓起鞭子,朝跌倒的人背上抽去。The words lashed against Chueh - hui's brain till he thought it would shatter.这些字像许多根皮鞭接连地打着 觉慧 的头,他觉得他的头快要破碎了.Suddenly rain lashe...
她使出全身力气抡起榔头砸向他的脑袋。She swung the hammer at his head with all her might.他用榔头和凿子铲墙。He used a hammer and chisel to chip away at the wall.他停下手里的活儿,放下榔头.He stops his work and puts down his hammer....
He was not only talented but immensely popular with his colleagues.他不仅才华横溢,而且深受同事的喜爱。She has a huge army of young fans, and is extremely talented.她拥有一大批年轻的崇拜者,而且她极具天赋。He's an exceptionally talented dancer.他是个非常有天赋的舞...