Blend in the lemon extract, lemon peel and walnuts.调入柠檬汁、柠檬皮和核桃。Soak the walnuts in brine for four or five days.把核桃放在盐水里泡四五天。Are there walnuts in this sauce?这沙司里面有核桃 吗 ?...
Mick wants to see you in his office right away.米克要你马上去他的办公室见他。I need to see you, right away if possible.我要见你，如果可能，马上。He realized right away that there was something wrong.他马上意识到什么地方出了问题。...
First, the analyzes present status of impawning supervision business for domestic enterprises.首先分析了目前我国物流企业的质押监管业务的现状.First, this article analyzes the origination and definition of impawning supervision business.本文从物流企业的...
他们把她送进一间黑屋子.They blasted her into a black room.到这边这个黑屋子里来吧,我俩单独谈谈. ”Come into the dark room here, and let us have one final word alone.'有人在八点没上床就关黑屋子一天.Any man not in his bunk at eight spends the night in the box....
在慌乱中她记不清哪个是格兰杰先生的船舱.In her panic she couldn't remember which was Mr Grainger's cabin.汽车喇叭的叫声使男孩感到慌乱.The honking of horns flustered the boy.如果他们不慌乱，我相信他们生还的概率将在95%以上。Providing they do not panic, I believe that t...
他也开始接二连三地和艾奇逊院长发生争执。He also began a running feud with Dean Acheson.艾奇逊因两次对翁贝托犯规被红牌罚下。Aitchison was red-carded for two fouls on Umberto.这种颇有点令人毛骨悚然的议论, 以艾奇逊式一贯的沉着自若的腔调发表出来, 使英国人为之骇然.This rather bloodcurdling recital , del...
"Please understand this," she began, a tremble in her voice.“请理解这一点，”她开始说道，声音有些发颤。With a low-pitched rumbling noise, the propeller began to rotate.伴随着隆隆的低沉噪声，螺旋桨开始旋转起来。She stopped drinking but began obsessing about her w...
I wrote hundreds of begging letters to charities and businesses.我给慈善团体和商业机构写了几百封求助信。It makes me so sad when I see young people begging or sleeping rough on the streets.我看到年轻人沿街乞讨、露宿街头，心里会非常难过。Emancipatory thought, beggin...