他手指哆嗦着从口袋里取出相机.With trembling fingers, he removed the camera from his pocket.我只是站在那儿,吓得直哆嗦。I just stood there quaking with fear.房间里现在暖和了, 但他仍然哆嗦.The room is warm now, but he is still trembling....
I was bothered about the blister on my hand.手上起的水泡让我心烦。It is not a good idea to burst a blister.把水泡挑破不是个好主意。The bandage must be put on when the blister breaks.水疱一旦破了就必须用绷带包扎起来。...
the environs of Paris巴黎郊区He was more partial to the house and environs.他对这所房子和这里的环境越来越有感情了.The town and its environs are inviting, with recreational attractions and art museums.那座小镇及其周边地区建有休闲胜地和艺术馆,很吸引人。Berlin and its en...
One new solvent free impregnating resin based on unsaturated polyester with modified diphenylene ether is prepared.以改性二苯醚树脂为原料,合成了一种新颖不饱和聚酯型无溶剂浸渍绝缘漆....