Exercising the body does a great deal to improve one's health.锻炼身体对增进健康大有益处。Never keep on exercising if you have even the slightest chest pain.即使你只感到很轻微的胸部疼痛，也不要继续锻炼。Exercising at home alone requires a tremendous am...
他很大程度上是个新闻记者和宣传者。He was in large part a journalist and propagandist.结果显示舆论出现一定程度的右倾。The result reflects a modest rightward shift in opinion.在某种程度上，那就是召开这次会议的原因。To an extent, that is the reason for the meeting....
它会出钱雇农民开垦这块低矮丛林来种植麦子。It would pay farmers to plough up the scrub and plant wheat.这一带的土地从未开垦过。The land around here has never been cultivated.草原已经开垦出来,种上了小麦.Grasslands have been broken and planted to wheat....
Scott of the Antarctic was a national hero of mythic proportions.南极探险家斯科特是位赫赫有名的民族英雄。They held a banquet of epic proportions.他们举行了盛大的宴会。an issue of seismic proportions and ramifications具有震撼世界的意义和后果的事件He bought a greatcoa...
It has been suggested that measurement at both absorption maxima is desirable.据建议要求得出在两个吸收峰处的测量值.When someone suggested he could be the mayor of Akron, James laughed.当有人暗示他可能是阿克伦市市长, 詹姆斯笑了起来.I suggested that the watchers...
I hypothesized that all the things were his gimmick.我猜测所有事情都是他的骗局.The basic gimmick was the distinguishing of one bank from the others.基本决窍是区分某一银行与其它银行的标志.a new gimmick to encourage people to go to the cinema鼓动大众去看电影的新噱头...