A number of staircases ascend from the cobbled streets onto the ramparts.一段石阶从鹅卵石路上一直向上直通城墙。the ramparts and fortifications of the Old Town旧城区的城墙和城堡a fortress town enclosed by four miles of ramparts由四英里长的城墙围着的设防城镇...
...a walk along the ramparts of the Old City.沿着老城的城墙漫步A number of staircases ascend from the cobbled streets onto the ramparts.一段石阶从鹅卵石路上一直向上直通城墙。Blocks of flats have been holed and some shells have fallen within the his...
The bill is filled with constricting amendments.该法案具有很多限制性修正条款。Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.请对这个文件的初稿提出修改和补充意见.The 1987 Amendments limit 301 ( g ) discharges to a few well - st...
The cells of the integument and nucellus of some plants form perfectly normal embryos.某些植物的珠被和珠心细胞形成完全正常的胚.There are collagenous fiber in integument especially integument and the hymenopterous integument discovered by th...
The railway station smelt powerfully of cats and drains.火车站上有冲鼻的猫味和臭水沟味。They had been called in to clear drains after local people reported a foul smell...当地居民举报闻到恶臭气味后,他们被叫来清理排水沟。Cursed Axe of Slaying drains slower and ...
手放两边,昂首站立。Stand with your arms by your side and your head erect.受到挑战时公鸡昂首挺立.The cock's head perked when it was challenged.早在它郁郁葱葱,昂首挺立之际,就已经开始腐烂而中空了.The decay had attacked its center even while It'stood erect i...
他宽大的脸盘上布满了深深的皱纹。He has a large, generous face with deep lines.这种宽大的轮胎有很深的胎面花纹。The fat, broad tyres had a good depth of tread.在一张宽大的橡树桌上摆放着一盒盒中式食品。Cartons of Chinese food were arrayed on a large oak table....