龙的毒素会引起瘫痪、肿胀和恶心。Poison from the weaver fish causes paralysis, swelling, and nausea.一场暴风雨致使公路隐患重重且电力瘫痪。A storm has made roads treacherous and knocked out power.正常生活陷于瘫痪，经济止步不前。Normal life is at a standstill, and the econo...
Activation of lymphocytes and liver regeneration both involve perinuclear clustering of lysosmes.淋巴细胞的激活以及肝脏的再生都与溶酶体在核周的集聚有关.Many species cause pattern heterogeneity only by their growth form or their aggregation or shoo...
Blend the butter with the sugar and beat until light and creamy.把糖掺入黄油然后搅拌至滑软细腻。I need my fix of sugar, sweets, and chocolate.我离不开糖、甜品和巧克力。Sugar gives quick relief to hunger but provides no lasting nourishment.糖能快速缓解饥饿感，...
It was also agreed to reactivate two joint committees on negotiations.磋商中还达成了重启两个联委会的决议。They can enhance otherwise mild infections and may reactivate latent viruses.它们能增强轻微传染,还能活化潜伏病毒.Remote Hull Repairers are now availa...