我所说的归纳起来就是这些.The long and the short of what I have said is these.上述各种考虑可以用几句话来归纳一下.The foregoing considerations may be concluded in a few words.请把这篇文章的大意归纳一下.Will you please sum up the main ideas of this article?...
军队来援救被围的守备军.The troops came to the relief of the besieged garrison.我曾经在不同守备位置守备,直到高中才开始在投手板演出.I played different positions and didn't start pitching until high school.[体育运动]守备位置:某一特定球员负责的地区.Sports The area for which...
The brave man never flinches from danger.勇敢者在危险面前从不退缩.Aureate scent - bottle can give person sex appeal mature sense, general and young girl flinches.金色的香水瓶会给人性感成熟的感觉, 一般年轻的女孩望而却步....
Polytechnic lecturers have asked for 12.5 per cent, a claim sure to be laughed out of court.理工学校的讲师要求12.5%，这一要求肯定不会予以考虑。When I produced this piece of work, my lecturers were very critical...当我拿出这件作品时，我的讲师们提出了诸多批评意见。A rep...
Something was sticking from the pocket of the little man's grimy shorts.小个子男人脏乎乎的短裤口袋里鼓鼓的，伸出来个什么东西。"Thanks friend," he said, while sweeping the money into his pocket.“谢了，朋友，”他说着就把钱划拉进了口袋。With trembling fingers, he r...
对水解酶间隔作用作完全分析是很难达到的.A complete analysis of the compartmentation of hydrolases is difficult to achieve.肺泡巨噬细胞特别富含各种蛋白质水解酶.The alveolar macrophage is particularly rich in the variety of proteolytic enzymes.未萌发种子的糊粉粒含有水解酶.T...