该音乐营造出了一幅大草原上宽广辽阔的景象。The music invoked the wide open spaces of the prairies.亚历山大曾统治过辽阔的地域.Alexander held dominion over a vast area.暴风雪袭击了辽阔的草原.The snowstorm swept the vast expanse of grassland....
他坐下来，在咖啡中加糖并搅拌。He sat down and sugared and stirred his coffee.“不加糖，”我说道。吉姆则要了两块。"No sugar," I said, and Jim asked for two lumps.一杯加糖热茶a cup of hot sweet tea...
He found congenial officers who knew how to leaven war's rigours with riotous enjoyment.他找到了懂得用狂欢来冲淡战争的严酷的志趣相投的军官。Gal. 5:9 A little leaven leavens the whole lump.加五9一点面酵能使全团都发起来.These men have been the leaven in the...
她轻轻拍了拍莫娜，小心翼翼地，生怕弄乱她的戏服。She patted Mona, taking care not to disturb her costume.她吓坏了，生怕龙尼会绑架萨姆。She was terrified that Ronnie would kidnap Sam.我生怕她知道.I am very much afraid that she knows it....
Attar is the rarest balm, price is even more expensive than gold.玫瑰油是最名贵的香油, 价钱比黄金还要贵.Can you deny the medicaments that brushes bit of attar and so on?骨折后有损痛怎么办?可否擦点红花油之类的药物?...
The fingers were gnarled, lumpy, with long, curving nails suggestive of animal claws.手指粗糙，关节突出，指甲又长又弯，让人想起动物的爪子。" Mountain - ranges , toward the east , Appear to be curving and flowing like rivers ; "连山 若波涛, 奔凑如 朝东.Curvi...
I've just seen a play that I can highly recommend.我刚看了一场话剧，我强烈推荐。He had little but his enthusiasm to recommend him.他拥有的优势只有他的热情。Most authorities recommend letting the baby nurse whenever it wants.大部分权威人士建议婴儿饿了就随时喂奶。...