苏珊洞悉一切似的点点头，好像我所说的话意义深刻。Susan nodded sagely as if what I had said was profoundly significant.本用洞悉一切的目光看着他。Ben looked at him piercingly.他们的父母有着一种近乎神奇的能力，能够洞悉他们的孩子脑子里在想些什么。Their parents had an almost preternatural ability ...
她那天真直爽的态度叫他觉得安心.Her direct simplicity put him at his ease.她的性格很活泼, 她喜欢这个独立自主 、 自命不凡 、 说话直爽的男孩子.Her disposition was vivacious, and she liked this self - reliant , self - sufficient , straight spoken boy.他是个直爽的人,向来都是直话直说.H...
It's a good thing you reminded me to take some medicine.你提醒我带一些药,这是件好事.Your must take some medicine and stay in bed for another two days.你得吃点儿药,再卧床休息两天.Ask her if she needs to take some medicine.问问她是否需要吃点药....