I am luckier than most. I have a job.我比大部分人幸运。我有份工作。I am luckier than most. I have a job...我比大部分人幸运。我有份工作。Some people are luckier in some things than others.有些人在有些事情上运气就是比别人好.'You are a luckier, if you mean that.�...
Pompidou was in fact saddling us with a procedural monstrosity.蓬皮杜实际在用程序问题吓唬我们.This is nice saddling.这是一副精美的鞍鞯.He bought new saddling for the horse race.为了参加这次的骑马比赛,他又买了副新的鞍欣....
I admit I was foxed for some time.我承认我一度被难住了。I must admit I'm completely foxed.我得承认我一点都不懂。The trainee foxed the arrogant instructor with a knotty problem.那位受训的队员故意用难题把傲慢的教练搞糊涂....
The amide nitrogen of glutamine or asparagine functions more effectively than ammonia.谷酰胺或天门冬酰胺的酰胺氮作用较氨更有效.Glutamine rather than ammonia may be the preferential substrate.谷酰胺可能是比氨还要合适的底物.TDAG 51 protein is rich in PQ ( p...
这是一道肉食主义者爱吃的素菜。This is a vegetarian dish that carnivores love.素食者认为吃肉食是造恶业。Vegetarians believe that eating meat is bad karma.肉食已经好了,蔬菜还未做好.The meat's ready but the vegetables still are not done....
opprobrious behavior可耻的行为opprobrious language粗野的语言; 骂人的话He ransacked his extensive vocabulary in order to find opprobrious names to call her.他从他的丰富词汇中挑出所有难听的话来骂她.It is now freely applied as an adjective of an opprobrious...
目的: 测定舟车丸中大黄素和大黄酚含量.Objective : To determine emodin and chrysophanol in Zhouchewan pills.目的:探讨肺含铁血黄素沉着症临床 X 线诊断.Objective To study the X - ray and clinical diagnosis Idiopathic Pulmonary Hemosiderosis.经光照后,这些分子的确可与黄素组成游离...