I am luckier than most. I have a job.我比大部分人幸运。我有份工作。I am luckier than most. I have a job...我比大部分人幸运。我有份工作。Some people are luckier in some things than others.有些人在有些事情上运气就是比别人好.'You are a luckier, if you mean that.�...
A sprayer hooked to a tractor can spray five gallons onto ten acres...用拖拉机牵引的喷雾器可以将 5 加仑药水喷洒在 10 英亩田地上。A cow will yield several gallons of milk each day.一头母牛每天产几加仑的牛奶.A sprayer hooked to a tractor can spray five gallons ...
她的自尊心被伤害了,她想报复.Her pride was hurt and she felt revengeful.火元素很难被伤害,而呆在火元素附近则非常危险.Fire Elementals are difficult to harm and dangerous to be near.你是不是因为害怕再次被伤害而不去原谅?Are you not forgiving because are scared you'll get ...
头带钢盔的消防队员正在从旅社的门廊往外拖水龙皮带.Helmeted firemen were dragging their hoses out of the lobby.安静 、 平和, 在工作中穿着绿鞋戴着绿头带的艺术家.Quiet, please , artist in green boots and headband, at work.主要经营奇好特清凉 、 时尚头带系列产品.Main business singular good...
Recent medical studies confirm the efficacy of a healthier lifestyle.最新医学研究证实了较为健康的生活方式的好处。The treatment has no efficacy in that disease.这种疗法对那种疾病不管事.The most commonly cited reasons for stopping the treatment were lack o...
The envelope has been tampered with and then taped shut again.信封被人动过手脚，然后又用胶带封上了。Using silver tape, they taped all the doors and windows shut.他们用银色的胶带将所有的门窗都封起来了。Three CBS cameramen were on site to shoot and edit taped r...
目的探讨 胃肠 道间质瘤的诊断和治疗方法.Objective To explore the diagnosis and treatment of gastrointestinal stromal tumors ( GISTs ).目的探讨 胃肠 道恶性间质瘤的临床及病理特征.Objective To study the clinical gastrointestinal Malignant stromal tumors ( MGIST ...
The fit between the continental shelves is even better than that between the coastlines.大陆架之间的契合程度比海岸线之间的契合程度更甚.Ocean wave action is chiefly responsible for the sculpturing of coastlines around the world.世界各地海洋刻蚀现象主要是由海浪...
Strategic alignments with producers of pre - recorded tapes reinforced the VHS advantage.和录像带生产商的战略结盟增强了VHS的这种优势.More agency consolidations and single client - alignments are likely.更多的营销机构合并的一起,并与客户形成一对一的业务模式.In some ca...