A variety of Russian goods are forwarded through Sweden.各种俄国货都是由瑞典转运来的.Applications should be forwarded through the secretary.申请书应通过秘书转交.The letter was forwarded from a previous address.这封信是从先前的地址转寄过来的....
Investigate late charges and skippers. All details be forwarded to the Credit Manager for further action.调查追收帐款和漏帐, 并将所有的明细及时地提供给信贷经理,便于以后的操作.A variety of Russian goods are forwarded through Sweden.各种俄国货都是由瑞典转运来的.Based o...
He's the cleanest , briskest , most alive thing that's walked in here in many a day.他是这许多天来每天到这里来的人之中最清洁、最神气 、 最活泼的家伙.He wore his cleanest slacks, a clean shirt and a navy blazer.他穿着他最干净的便裤，洁净的衬衫和藏青色上装。He wore ...
I was carved up by a lunatic in a Porsche.一个开保时捷的疯子超车抢了我的道。The number of lunatic is as finite as the number of lunatics.疯狂的书籍和疯狂的人一样数量有限....the operation of the market taken to lunatic extremes.走向疯狂极端的市场运营a lunatic asylu...
“反射”建立常规类型系统的可访问规则模型.Reflection models the accessibility rules of the common type system.还可访问查询记录中的更新信息.You also have access to updated information in the queried records.验证远程计算机在网络上是可访问的.Verify that the remote machine i...
卫生间里装了两个抽水马桶、两个淋浴器、和两个洗脸盆。The bathroom is furnished with 2 toilets, 2 showers, and 2 sinks.洗脸盆边上已经有一圈黑头发和肥皂沫。There was already a rim of dark hairs and soap round the basin.洗脸盆不流水, 我试着冲几次都没成功.The lavatory won't flush...
The mountain people say that, with guides, the journey can be done in fourteen days.山民们说，有人带路的话这段行程可以在14天内完成。The guides now adjured us to keep the strictest silence.这时向导恳求我们保持绝对寂静.Is one allowed to offer gratuities to th...