Hyde shifted his weight and felt himself teeter forward, beginning to overbalance.海德转移了一下重心,就感到自己往前倾,开始失去平衡。The gains overbalance the losses.得多于失.His good qualities overbalance his shortcomings.他的优点多于缺点....
His good qualities overbalance his shortcomings.他的优点多于缺点.Hyde shifted his weight and felt himself teeter forward, beginning to overbalance...海德转移了一下重心,就感到自己往前倾,开始失去平衡。The gains overbalance the losses.得多于失.Hyde shifted hi...
真见鬼。我能写些什么呢?Oh, heck. What can I write about?真见鬼!我忘带钥匙了。Drat! I forgot my key.他怎么一转眼就不见了, 真见鬼.That's fantastic . He's vanished in the twinkling of an eye....
I clearly empathize with the people who live in those neighborhoods.我非常同情生活在那些地方的人们。He is clearly too partisan to be a referee.他倾向性过于明显,当不了裁判。The president was clearly exasperated by the whole saga.整个事件显然让总统很恼火。...
班克是一名38岁的单身汉,在费城长大。Bank is a 38-year-old singleton who grew up in Philadelphia.我上次在那里时,最热闹的地方是皇家单身汉俱乐部。When I was last there, the hot place was the Royal Bachelors' Club.许多单身汉在周围的村子里租房居住。Many of the single men found...
They wore tie-dyes and ponchos.他们身穿扎染衣服和披风。The men cast off their packs, withdrew their ponchos and set up their pup tents again.大家扔下了背包,取出了雨披, 把小帐篷重又架了起来....