Heaven forbid that he should leave because of me!但愿他不会因为我而离开！They'll forbid you to marry.他们不会准许你结婚。The bylaws forbid playing ball in the public garden.地方法规规定任何人不得在公园打球或踢球....
They forbid any ships to enter the water.他们禁止任何船舶进入这片水域。No. I forbid it. You cannot...不，我不允许那样，你不能…They'll forbid you to marry...他们不会准许你结婚。They'll forbid you to marry.他们不会准许你结婚。The bylaws forbid playing ball in...
There was a slackening of western output during the 1930s.20世纪30年代西部的产出有所减少。In order to maximize profit the firm would seek to maximize output.为了获得最大利润，这家公司会把产量增至最大。Output will fall by 6%.产量将减少6％。...
它实际上是伯明翰一座公厕中的自来水.It was tap water from a Birmingham public toilet.公厕及传统市场的卫生也很重要.Hygiene in public restrooms and traditional markets is important, too.车站上有个公厕.The Chinese pulled at the iron gate guarding the public bath...
“大富翁”是有史以来最畅销的游戏之一。"Monopoly" is one of the best-selling games of all time.通货膨胀严重，货币变得跟“大富翁”游戏钞票无异。Inflation was so high that the notes were like Monopoly money.高级职员都是些大富翁,工人们则受压榨.The executives are fat cats and the work...
你最好有空的时候把那事情仔细想一下.You had better think over the matter at your leisure.只要他们不在阿纳海姆城开一家新的购物城, 你会有空的.Provided they're not opening a new shopping center in Anaheim, you will be.有空的时候就来打个招呼吧.If you've got free time ...