他领受了坚振礼，成为英国国教会的一员。He was confirmed as a member of the Church of England.他现在是乡村教会的长老。He is now an elder of the village church.废除该教会的国教制是正确的。It would be right to disestablish the church....
Soldiers in both countries supplement their incomes with payoffs from drugs exporters.两国士兵都用毒品走私贩的贿赂来贴补收入。The lowering of trade barriers has led to a free-for-all among exporters.降低贸易壁垒导致出口商各自为政。Our exporters proudly kep...
根据对经济的预测来预言选举的走势不大可靠。Predicting voting trends from economic forecasts is a dodgy business.他预言我的头发“一眨眼”就会长回来。He predicted that my hair would grow back "in no time"她预言这次探险结局不会好。She prophesied a bad ending for the expeditio...
这部电影最早在1957年上映，后被翻拍为《七侠荡寇志》。Originally released in 1957, the film was remade as "The Magnificent Seven".英国最早尝试在爱尔兰开拓殖民地是在12世纪。The first British attempt to colonize Ireland was in the twelfth century.戈德林订了他能订到的最早一班船的铺位。Go...