Rather, use it constructively and refuse to let it dominate you.反过来, 建设性地利用它,拒绝让它主宰你.James, I should refuse that consultancy with Shapiro, if I were you...詹姆斯，如果我是你，我就会拒绝向夏皮罗咨询。I have no compelling reasons to refuse.我没有驱...
I've always had a loud mouth, I refuse to be silenced.我一贯大声说出自己的想法，不会迫于压力而一言不发。I refuse to act that way when my kids fight.我的孩子们打起架来时，我不会那样做。Those who refuse to repent, he said, will be punished.那些拒不悔改的人，他说，将会受到惩罚。...
They encore with a superlative version of The Who's 'The Kids Are Alright'.他们加演了谁人乐队的《真是不赖的小伙子》，非常精彩。" Richest " is the superlative of " rich " .richest 是 rich 的最高级形式.They encore with a superlative version...
These are called spherical harmonics.这些叫做球谐函数.The trend of intraocular lens design: aspheric or spherical?非球面人工晶状体会全面取代球面人工晶状体 吗 ?In reality the earth is not exactly spherical but rather shaped somewhat like a flattened ...
He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.有人暗示他是个种族主义者，他对此十分恼火。"Ooh dear me, that's a bit of a racist comment isn't it."“嗬，天哪！那评论有点种族歧视，不是吗？”In the past they have been the target of raci...
Sheard lusted after the Directorship.希尔德一心想当董事。He is shooting at the directorship.他力图得到厂长的职位。Barry resigned his directorship in December 1973.巴里于1973年12月辞去了他的董事之职。He is grooming his son for the directorship of the firm.他...
Dirac's theory also predicted a negatively charged sister for the proton, called the antiproton.狄喇克的理论还预言有一种质子的姐妹粒子,带负电荷, 叫做反质子.Similarly the positively charged proton has a negatively charged antiparticle, the anti...