If you do yearn for chocolate, try a carob bar instead.你要是非常想吃巧克力,那就嚼根角豆条解馋吧。Is it not in the nature of all human beings to yearn for freedom?渴望自由不是人类的天性 吗 ?We yearn to surrender our entire being.我们渴望着放纵我们整个的生命....
听起来好像你和汤姆之间产生了隔阂。It sounds as if you have grown apart from Tom.他们之间的隔阂比以往任何时候都要深。The gulf between them yawned wider than ever.阶级和种族隔阂的消除the dissolution of barriers of class and race...
The psychiatrist must learn to maintain an unusual degree of objectivity.精神科医生务必要学会保持超乎寻常的客观态度。She felt better and the psychiatrist took her off drug therapy.她感觉好些了,那位精神科医生让她停止了药物治疗。The psychiatrist successfully traced s...
We check one time his story before its duplicating.在我们把它复印前我们还是核对一下他的故事.He ran off a hundred copies on the duplicating machine.他在复印机上复制了100份.Drag onto the page to indicate a duplicating process.拖到绘图页后,可以指示复制进程....
Through this incision, the abdominal cavity is distended with carbon dioxide gas.二氧化碳气体通过这个切口进入,造成腹腔肿胀。The muscle and fascial layers are incised lateral to a rectus incision.在腹直肌切口外侧切开肌肉和筋膜层.The nurse quickly sponged off...